← Torna alla pagina iniziale
Compagni per Mac

SparkleShot

Acquisizione e registrazione per Mac

Acquisisci immagini, video o audio e continua a lavorare. Annotazioni, riconoscimento del testo e montaggio audio e video sono nella stessa app Mac.

Presto disponibile sul Mac App StoreRealizzato per Mac · Preparazione per il rilascio

I download pubblici non sono ancora disponibili. Il collegamento ufficiale al Mac App Store verrà visualizzato qui quando sarà pronto.

0.1.0 · Preparazione dell'App StoremacOS 15 o successivo
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Editor di immagini · Trasforma una cattura in una spiegazione

Dopo l’acquisizione, continua a lavorare

Dopo una cattura o registrazione, annota, riconosci il testo o modifica. Originali e risultati elaborati vengono salvati separatamente per poterli riutilizzare.

01

Regioni, finestre e display

Seleziona una regione, fai clic su una finestra, acquisisci uno schermo o salva ogni schermo separatamente. Riutilizza l'ultima regione o imposta un ritardo.

02

Screenshot a scorrimento

Seleziona un'area scorrevole e cuci mentre scorri manualmente oppure attiva lo scorrimento automatico. Al termine, rivedi e modifica l'acquisizione completa.

03

Annotazione e riconoscimento del testo

Frecce, testo, numeri di passaggi, evidenziazioni, pixelizzazione, copertura e ritaglio. Richiama direttamente l'OCR cinese e inglese sul dispositivo e rivisita la cronologia di riconoscimento separata.

04

Registra la vista e il suo suono

Registra uno schermo, una regione, una finestra o tutti gli schermi. Scegli l'audio del sistema, il microfono, entrambi o il silenzio, con pausa e ripresa.

05

Audio da solo

Cattura l'audio del sistema, il microfono o un mix. Seleziona il dispositivo di input e la qualità di registrazione, quindi salva come M4A o WAV.

06

Montaggio audio e video

Organizza video, audio e corsie di messa a fuoco oppure modifica più tracce audio con effetti. I progetti, le bozze locali e le copie esportate sono separate; gli originali rimangono intatti.

Interfaccia e uso

01 / SparkleShot

Avvia una cattura dalla barra dei menu

Il pannello raggruppa screenshot, registrazione dello schermo e registrazione audio. Decidi se ti serve un'immagine o un suono, quindi scegli una regione, una finestra o un display. Riutilizza l'ultima regione per acquisizioni ripetute della stessa area.

Dettagli d’uso

Assegna scorciatoie globali alle azioni frequenti. Utilizzare un ritardo quando è necessario preparare lo schermo; la voce della barra dei menu rimane disponibile dopo la chiusura ordinaria delle finestre.

  • Cattura una regione, una finestra, un display o ciascun display separatamente
  • Riutilizza l'ultima regione o prepara un'acquisizione ritardata
  • Scorciatoie configurabili con feedback sui conflitti
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Barra dei menu · Scegli una cattura
02 / SparkleShot

Annota i punti importanti dello screenshot

Utilizza frecce, testo, numeri di passaggi ed evidenziazioni nella barra degli strumenti per ancorare feedback e istruzioni. Gli strumenti Mosaico, copertura e ritaglio aiutano a preparare l'area che intendi condividere.

Dettagli d’uso

Ingrandisci per esaminare i dettagli, quindi copia, condividi o salva una modifica separata; lo zoom cambia solo la scala di visualizzazione. Riconosci il testo cinese o inglese localmente o appunta un'immagine sopra altre finestre come riferimento.

  • Puntare con le frecce; spiegare con testo e passaggi numerati
  • Estrai il testo con l'OCR o appunta un'immagine per il confronto
  • Salva prima l'originale ed esporta le modifiche come copie
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Editor di immagini · Trasforma una cattura in una spiegazione
03 / SparkleShot

Riconosci il testo sullo schermo

Selezionare un'area dalla barra dei menu o un collegamento OCR configurato. Riconosci il cinese e l'inglese localmente, rivedi il risultato e copialo automaticamente. Questo flusso di riconoscimento dedicato non salva screenshot, rendendolo utile per estrarre istruzioni o testo dallo schermo.

Dettagli d’uso

Il testo completo e l'ora riconosciuti rimangono nella Storia locale per la revisione e la cancellazione confermata separatamente. Il riconoscimento all'interno dell'editor di immagini non si aggiunge a questa cronologia. L'OCR può commettere errori; controlla il testo prima di incollarlo o condividerlo.

  • L'area dedicata OCR copia il risultato negli appunti
  • Gestisci la cronologia dei riconoscimenti separatamente dalle acquisizioni recenti
  • Elaborazione sul dispositivo; rivedere le parole riconosciute
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Cronologia del riconoscimento · Testo e ora
04 / SparkleShot

Cattura contenuti scorrevoli in un’immagine lunga

Seleziona l'area scorrevole e scorri verso il basso nell'app originale per ricamare un'immagine lunga. L'editor mostrato ti consente di rivedere l'acquisizione completa, quindi annotarla o ritagliarla.

Dettagli d’uso

Conserva le istruzioni, un estratto di conversazione o il materiale di riferimento verticale in un'unica immagine. Scegli lo scorrimento manuale o automatico secondo necessità; con contenuto dinamico o elementi fissi, regola la selezione e controlla le unioni.

  • Scorrimento manuale e automatico
  • Scorri indietro sul contenuto acquisito senza aggiungerlo due volte
  • Scorrimento verticale su un display, fino a 30.000 pixel
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Acquisizione a scorrimento · Rivedi, quindi annota
05 / SparkleShot

Scegli area e qualità della registrazione

Per una panoramica del software, restringi la registrazione all'area o alla finestra che conta. Nelle Impostazioni video, scegli la frequenza fotogrammi, il limite del bordo più lungo e il codec per soddisfare l'equilibrio tra testo leggibile, movimento e dimensioni del file di cui hai bisogno.

Dettagli d’uso

15, 30 e 60 fps servono diversi tipi di movimento. Nativo, 1920, 2560 e 3840 descrivono il limite di pixel del bordo più lungo preservando le proporzioni; non aggiungono dettagli a una piccola fonte. Quindi apri i controlli di registrazione, controlla l'ambito e la sorgente audio e premi il pulsante rosso per iniziare. Il conto alla rovescia e l'arresto cronometrato possono aiutarti a prepararti.

  • Scegli una frequenza fotogrammi per l'attività anziché scegliere sempre il valore più grande
  • La riproduzione dell'app utilizza l'audio del sistema; la narrazione necessita di un microfono o di una fonte mista
  • Effettuare una breve registrazione e controllare prima l'immagine e l'audio
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Impostazioni video · Ambito, qualità e preparazione
06 / SparkleShot

Modifica immagine e suono della registrazione

Importa clip nell'area di lavoro video, quindi dividi, ritaglia e riordina tra le corsie video, audio e di messa a fuoco. Blocca le singole corsie e regola la velocità o ritaglia per clip per dare alla dimostrazione un ritmo più chiaro.

Dettagli d’uso

Aggiungi focus manualmente o genera zoom in modo esplicito dai clic registrati. La registrazione memorizza le posizioni relative del puntatore, i clic e i tempi all'interno dell'area di acquisizione, non il testo digitato; scegli e rivedi il focus. I progetti e le bozze locali supportano la modifica continua. Anteprima prima di esportare video, GIF o una traccia audio MP3.

  • Modifiche video, audio e focus collegate con annulla e ripeti
  • Clip multiple, blocchi di corsia individuali, velocità e ritaglio
  • Salvare progetti e bozze locali; riconnettere i file di origine spostati
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Area di lavoro video · Tre corsie e messa a fuoco
07 / SparkleShot

Scegli sorgente e formato audio

Registrare la riproduzione dell'app, la tua narrazione o entrambi sono compiti diversi. Nelle impostazioni Audio, controlla il dispositivo di input, i livelli, la frequenza di campionamento, i canali e il formato di registrazione, quindi scegli la sorgente nei controlli di registrazione.

Dettagli d’uso

L'audio del sistema non include automaticamente la tua voce. Dopo aver scelto un microfono o una sorgente mista, verifica che l'ingresso sia presente. Durante la registrazione, il picco in tempo reale e la forma d'onda aiutano a indicare il suono in ingresso; la pausa congela sia il tempo che la forma d'onda. Ascolta l'originale salvato prima di rimuovere pause, bilanciare le tracce o esportare una copia nell'area di lavoro.

  • Scegli l'audio di sistema, il microfono o l'audio misto per l'attività
  • Scegli M4A o WAV per l'archiviazione e ulteriori modifiche
  • Se i livelli rimangono stabili o il dispositivo cambia, controllare prima la fonte
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Impostazioni audio · Ingresso, livelli e formato file
08 / SparkleShot

Monta ed elabora audio su più tracce

Importa registrazioni e individua passaggi con forme d'onda, spettro e ascolto. Dividi, taglia, sposta e organizza le clip tra le tracce; mantieni, disattiva o rimuovi un intervallo selezionato e utilizza l'assolo o il silenziamento della traccia per controllare il mix.

Dettagli d’uso

Regola la velocità di conservazione dell'intonazione, il guadagno, le dissolvenze, i toni bassi e alti o il taglio basso secondo necessità. Il rilevamento del silenzio elenca gli intervalli da rivedere prima dell'elaborazione. L'analisi e la normalizzazione dei picchi riguardano i picchi dei campioni, non la normalizzazione del volume o la riduzione del rumore. Salva un progetto per continuare in seguito ed esporta WAV, M4A o MP3.

  • L'editing multitraccia non distruttivo preserva le registrazioni originali
  • Selezione della forma d'onda, disposizione delle clip ed effetti con anteprima
  • I progetti fanno riferimento ai media originali; ricollegarlo dopo lo spostamento
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Area di lavoro audio · Tracce, forme d'onda ed effetti
09 / SparkleShot

Gestisci cartelle, risultati e progetti

Schermate, video e audio possono utilizzare cartelle di destinazione separate. Sceglili in Generale e Archiviazione, utilizza le acquisizioni recenti per trovare un risultato e mantieni gli originali, le copie esportate e i progetti modificabili chiaramente organizzati.

Dettagli d’uso

Le acquisizioni recenti conservano un indice fino a 200 elementi; cancellando quell'elenco si cancella solo l'indice. I progetti video e audio salvano gli arrangiamenti di modifica facendo riferimento al supporto sorgente, quindi mantieni insieme il progetto e gli originali. Ricollega i media spostati quando necessario. Le bozze locali ti aiutano a riprendere il lavoro ma non sostituiscono i progetti salvati o i backup multimediali.

  • Cartelle di acquisizione separate semplificano l'organizzazione dei risultati
  • Conserva l'originale e controlla una copia esportata prima di condividerla
  • Le acquisizioni recenti, la cronologia OCR, le bozze e i progetti vengono gestiti separatamente
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Generale e stoccaggio · Destinazioni e lavoro continuo
10 / SparkleShot

Segui il sistema o scegli una lingua

Nelle impostazioni Lingua, scegli «Segui il sistema» oppure una delle 12 lingue dell’interfaccia. La stessa scelta si applica all’acquisizione, alla modifica e alle impostazioni.

Dettagli d’uso

La scelta modifica l'interfaccia senza tradurre acquisizioni, testo riconosciuto o contenuti multimediali di origine e lascia intatte le altre preferenze. Questa è la pagina in lingua reale dell'app corrente; ciascuna lingua del sito Web utilizza schermate dell'interfaccia corrispondenti.

  • Segui il sistema o scegli una delle 12 lingue dell’interfaccia
  • Mantieni i contenuti esistenti e altre impostazioni
  • Cambia lingua senza cambiare i media locali
Interfaccia reale del prodotto · Italiano · Lingua · Segui il sistema o scegli

Dall’acquisizione alla modifica in tre passi

  1. 01

    Scegli una cattura

    Apri il pannello della barra dei menu o utilizza una scorciatoia configurata. Conferma la regione, la finestra o il display; scegli le sorgenti audio e controlla l'ingresso del microfono prima di registrare.

  2. 02

    Cattura e controlla

    Esamina schermate e punti scorrevoli; mettere in pausa, riprendere e interrompere le registrazioni secondo necessità. Le acquisizioni originali vengono salvate prima localmente. L'OCR dedicato non salva alcuna immagine e aggiunge testo alla cronologia dei riconoscimenti.

  3. 03

    Preparalo per la condivisione

    Annotare immagini o estrarre testo; organizzare, ascoltare e visualizzare in anteprima i contenuti multimediali negli spazi di lavoro. I progetti e le bozze supportano ulteriori modifiche. Controlla il risultato prima di esportare una copia, una copia o una condivisione di sistema.

Perché l'abbiamo realizzato

Meno passaggi tra strumenti diversi

Uno screenshot richiede spesso una nota, una registrazione un taglio. Riuniamo questi passaggi per andare dall’acquisizione alla modifica senza cambiare strumento.

Q&A

Domande

Alcune cose prima di iniziare

Quali Mac sono supportati?

La build attuale è destinata ad Apple Silicon e richiede macOS 15 o successivo. I dettagli finali sulla distribuzione accompagneranno il rilascio del Mac App Store.

I miei contenuti sono caricati?

Acquisizione, registrazione, OCR e modifica avvengono sul tuo Mac. La condivisione, le cartelle sincronizzate o gli Appunti universali utilizzano i servizi o le funzionalità di sistema che scegli.

La modifica sostituirà i miei originali?

Schermate e registrazioni salvano gli originali prima che le copie modificate vengano esportate. La cancellazione delle acquisizioni recenti rimuove solo l'indice. Gli output, la cronologia dei riconoscimenti, le bozze di modifica e i progetti salvati separatamente vengono gestiti in modo indipendente.

Di quali permessi ha bisogno?

Per le attività pertinenti sono richiesti l'audio dello schermo e del sistema, il microfono e l'accesso a file o cartelle selezionati. Lo scorrimento automatico necessita di una propria autorizzazione; l'acquisizione a scorrimento manuale no.

Lo scorrimento automatico funziona su ogni pagina?

È progettato per lo scorrimento verticale su un singolo display. Contenuti dinamici, tele insolite o aree fisse possono influire sull'allineamento; regolare l'area o utilizzare la modalità manuale.

Dove posso trovare i documenti sulla privacy e il sito web?

L'Informativa sulla privacy, i Termini e le licenze viene visualizzata prima di Informazioni in alto a destra nella finestra principale. Apre l'informativa sulla privacy pubblica, i termini e le licenze nel browser predefinito. La finestra Informazioni contiene un collegamento al sito Web Sparkle e informazioni sul copyright.

Posso scaricarlo adesso?

SparkleShot sarà presto disponibile sul Mac App Store. I download pubblici non sono ancora disponibili; il collegamento al negozio ufficiale apparirà quando sarà pronto.

L'audio del sistema registra la mia voce?

L'audio del sistema cattura l'audio riprodotto da altre app. Per la tua voce, seleziona il microfono o sia l'audio del sistema che il microfono prima di iniziare e consenti l'accesso al microfono.

Lo zoom ingrandisce l'immagine esportata?

Lo zoom dall’1% all’800% dell’editor modifica la scala di visualizzazione, non il numero di pixel esportati. Dopo aver annotato, coperto o ritagliato, copia il risultato o salva una modifica separata. L'esportazione di immagini offre PNG e JPEG.

In che modo la cronologia dei riconoscimenti differisce dalle acquisizioni recenti?

Il menu dedicato o l'OCR di scelta rapida non salva alcuna immagine, ma conserva il testo completo e l'ora riconosciuti localmente. Cancellalo separatamente con conferma nella Cronologia. L'OCR dell'editor di immagini non aggiunge nulla a questa cronologia. La cancellazione delle acquisizioni recenti non cancella la cronologia dei riconoscimenti o gli appunti di sistema.

Il video ingrandisce automaticamente le mie azioni?

Non finisce il lavoro per te. La registrazione può mantenere le posizioni relative del puntatore, i clic e i tempi all'interno dell'area di acquisizione in modo da poter generare esplicitamente il focus o aggiungerlo manualmente. Non registra il testo digitato. Rivedere e modificare il risultato; progetti e bozze possono conservare questi dati del puntatore.

Può un progetto sostituire il media originale?

No. I progetti video e audio fanno riferimento ai media di origine e ne controllano l'identità del contenuto. Conserva sia il progetto che i file originali; ricollegare le fonti dopo averle spostate. Le bozze rimangono localmente. Il ripristino non riuscito conserva la vecchia bozza e offre azioni come riprovare; le bozze automatiche non sono backup indipendenti.

La normalizzazione del picco rimuove il rumore?

No. Regola il guadagno utilizzando i picchi del campione, anziché la normalizzazione del volume o la riduzione del rumore. Il rilevamento del silenzio propone intervalli di conferma. Ascoltare e verificare prima di applicare le modifiche; giudicare gli effetti e la miscelazione in base all'esportazione effettiva.

Può seguire la lingua del sistema?

Sì. Nella pagina Lingua puoi seguire il sistema o scegliere una delle 12 lingue disponibili. La scelta riguarda l’interfaccia: non traduce i contenuti acquisiti o i risultati del riconoscimento e non modifica le altre impostazioni.

Continua a esplorareSparkleScroll