Regiones, ventanas y pantallas
Seleccione una región, haga clic en una ventana, capture una pantalla o guarde cada pantalla por separado. Reutilice la última región o establezca un retraso.
Captura imágenes, vídeo o audio y sigue trabajando. Anotaciones, reconocimiento de texto y edición de audio y vídeo en la misma app para Mac.
Las descargas públicas aún no están disponibles. El enlace oficial de Mac App Store aparecerá aquí cuando esté listo.
Después de capturar o grabar, anota, reconoce texto o edita. Los originales y los resultados editados se guardan por separado para reutilizarlos más adelante.
Seleccione una región, haga clic en una ventana, capture una pantalla o guarde cada pantalla por separado. Reutilice la última región o establezca un retraso.
Seleccione un área desplazable y cosa mientras se desplaza manualmente, o habilite el desplazamiento automático. Revise y edite la captura completa cuando haya terminado.
Flechas, texto, números de pasos, resaltados, pixelación, cobertura y recorte. Invoque directamente el OCR en chino e inglés en el dispositivo y revise su historial de reconocimiento por separado.
Grabe una pantalla, región, ventana o todas las pantallas. Elija audio del sistema, micrófono, ambos o silencio, con pausa y reanudación.
Capture el audio del sistema, el micrófono o una mezcla. Seleccione su dispositivo de entrada y la calidad de grabación, luego guárdelo como M4A o WAV.
Organice líneas de video, audio y enfoque, o edite múltiples pistas de audio con efectos. Los proyectos, los borradores locales y las copias exportadas están separados; Los originales permanecen intactos.
El panel agrupa capturas de pantalla, grabación de pantalla y grabación de audio. Decida si necesita una imagen o un sonido, luego elija una región, ventana o pantalla. Reutilice la última región para capturas repetidas de la misma área.
Asigne atajos globales a acciones frecuentes. Utilice un retraso cuando la pantalla necesite preparación; la entrada de la barra de menú permanece disponible después de cerrar las ventanas normales.
Utilice flechas, texto, números de pasos y resaltados en la barra de herramientas para anclar comentarios e instrucciones. Las herramientas de mosaico, cobertura y recorte ayudan a preparar el área que desea compartir.
Acérquese para inspeccionar los detalles y luego copie, comparta o guarde una edición por separado; el zoom solo cambia la escala de visualización. Reconozca texto en chino o inglés localmente o fije una imagen encima de otras ventanas como referencia.
Seleccione un área de la barra de menú o un acceso directo de OCR configurado. Reconoce chino e inglés localmente, revisa el resultado y cópialo automáticamente. Este flujo de reconocimiento dedicado no guarda capturas de pantalla, lo que lo hace útil para extraer instrucciones o texto de la pantalla.
El texto completo reconocido y la hora permanecen en el Historial local para su revisión y limpieza confirmada por separado. El reconocimiento dentro del editor de imágenes no se suma a este historial. El OCR puede cometer errores; revisa el texto antes de pegarlo o compartirlo.
Seleccione el área desplazable y desplácese hacia abajo en la aplicación original para unir una imagen larga. El editor que se muestra le permite revisar la captura completa y luego anotarla o recortarla.
Mantenga instrucciones, un extracto de una conversación o material de referencia vertical en una imagen. Elija desplazamiento manual o automático según sea necesario; con contenido dinámico o elementos fijos, ajuste la selección e inspeccione las uniones.
Para un tutorial del software, limite la grabación al área o ventana que importe. En la configuración de Video, elija la velocidad de fotogramas, el límite más largo y el códec para adaptarse al equilibrio de texto legible, movimiento y tamaño de archivo que necesita.
15, 30 y 60 fps sirven para diferentes tipos de movimiento. Native, 1920, 2560 y 3840 describen el límite de píxeles del borde más largo conservando las proporciones; no agregan detalles a una fuente pequeña. Luego abra los controles de grabación, verifique el alcance y la fuente de audio y presione el botón rojo para comenzar. La cuenta atrás y las paradas cronometradas pueden ayudarle a prepararse.
Importe clips al espacio de trabajo de video y luego divídalos, recórtelos y reordenelos en líneas de video, audio y enfoque. Bloquee carriles individuales y ajuste la velocidad o recorte por clip para darle a la demostración un ritmo más claro.
Agregue enfoque manualmente o genere zooms explícitamente a partir de clics registrados. La grabación almacena posiciones relativas del puntero, clics y tiempos dentro del área de captura, no texto escrito; tú eliges y revisas el enfoque. Los proyectos y borradores locales apoyan la edición continua. Obtenga una vista previa antes de exportar video, GIF o una pista de audio MP3.
Grabar la reproducción de la aplicación, su propia narración o ambas son tareas diferentes. En la configuración de Audio, verifique el dispositivo de entrada, los niveles, la frecuencia de muestreo, los canales y el formato de grabación, luego elija la fuente en los controles de grabación.
El audio del sistema no incluye automáticamente su voz. Después de elegir un micrófono o una fuente mixta, verifique que la entrada esté presente. Durante la grabación, el pico en vivo y la forma de onda ayudan a indicar el sonido entrante; al hacer una pausa se congela tanto el tiempo como la forma de onda. Escuche el original guardado antes de eliminar pausas, equilibrar pistas o exportar una copia en el espacio de trabajo.
Importe grabaciones y localice pasajes con formas de onda, espectro y escucha. Divida, recorte, mueva y organice clips entre pistas; mantenga, silencie o elimine un rango seleccionado y utilice solo o silenciar pista para comprobar la mezcla.
Ajuste la velocidad de preservación del tono, la ganancia, los desvanecimientos, los tonos bajos y altos o el corte de graves según sea necesario. La detección de silencio enumera los rangos para su revisión antes del procesamiento. El análisis y la normalización de picos se refieren a picos de muestra, no a la normalización del volumen o la reducción de ruido. Guarde un proyecto para continuar más tarde y exporte WAV, M4A o MP3.
Las capturas de pantalla, el vídeo y el audio pueden utilizar carpetas de destino independientes. Elíjalos en General y Almacenamiento, utilice capturas recientes para encontrar un resultado y mantenga los originales, las copias exportadas y los proyectos editables claramente organizados.
Las capturas recientes conservan un índice de hasta 200 elementos; borrar esa lista solo borra el índice. Los proyectos de vídeo y audio guardan los arreglos de edición y al mismo tiempo hacen referencia a los medios de origen, así que mantenga el proyecto y los originales juntos. Vuelva a vincular los medios movidos cuando sea necesario. Los borradores locales lo ayudan a reanudar el trabajo, pero no reemplazan los proyectos guardados ni las copias de seguridad de medios.
En la página de configuración de idioma, siga el sistema o elija uno de los 12 idiomas de la interfaz. La captura, la edición y la configuración utilizan la misma opción de idioma.
La elección cambia la interfaz sin traducir capturas, texto reconocido o medios de origen, y deja intactas otras preferencias. Esta es la página en idioma real de la aplicación actual; cada idioma del sitio web utiliza capturas de pantalla de la interfaz coincidentes.
Abra el panel de la barra de menú o utilice un acceso directo configurado. Confirme la región, ventana o pantalla; Elija fuentes de audio y verifique la entrada del micrófono antes de grabar.
Inspeccionar capturas de pantalla y puntadas de desplazamiento; pausar, reanudar y detener grabaciones según sea necesario. Las capturas originales se guardan localmente primero. El OCR dedicado no guarda ninguna imagen y agrega texto al historial de reconocimiento.
Anotar imágenes o extraer texto; Organice, escuche y obtenga una vista previa de los medios en los espacios de trabajo. Los proyectos y borradores admiten una mayor edición. Verifique el resultado antes de exportar una copia, copiar o compartir el sistema.
Una captura suele necesitar una nota y una grabación, un corte. Reunimos esos pasos para pasar de capturar a editar sin cambiar de herramienta.
Algunas cosas antes de comenzar
La versión actual está dirigida a Apple Silicon y requiere macOS 15 o posterior. Los detalles finales de la distribución acompañarán el lanzamiento de la Mac App Store.
La captura, la grabación, el OCR y la edición se realizan en tu Mac. Compartir, carpetas sincronizadas o Portapapeles universal utilizan los servicios o funciones del sistema que elija.
Las capturas de pantalla y las grabaciones guardan los originales antes de exportar las copias editadas. Al borrar capturas recientes, solo se elimina el índice. Las salidas, el historial de reconocimiento, la edición de borradores y los proyectos guardados por separado se gestionan de forma independiente.
Para las tareas relevantes se solicita audio de la pantalla y del sistema, micrófono y acceso a archivos o carpetas seleccionados. El desplazamiento automático necesita su propia autorización; la captura con desplazamiento manual no.
Está diseñado para desplazamiento vertical en una sola pantalla. El contenido dinámico, los lienzos inusuales o las regiones fijas pueden afectar la alineación; ajuste el área o use el modo manual.
La Política de privacidad, los Términos y las licencias aparecen antes de Acerca de en la parte superior derecha de la ventana principal. Abre la política de privacidad pública, los términos y las licencias en su navegador predeterminado. La ventana Acerca de contiene un enlace al sitio web de Sparkle e información de derechos de autor.
SparkleShot llegará pronto a la Mac App Store. Las descargas públicas aún no están disponibles; El enlace oficial de la tienda aparecerá cuando esté listo.
El audio del sistema captura el sonido reproducido por otras aplicaciones. Para su propia voz, seleccione el micrófono o el audio y el micrófono del sistema antes de comenzar y permita el acceso al micrófono.
El zoom del 1% al 800% del editor cambia la escala de visualización, no el recuento de píxeles exportados. Después de anotar, cubrir o recortar, copie el resultado o guarde una edición por separado. La exportación de imágenes ofrece PNG y JPEG.
El menú dedicado o el acceso directo OCR no guarda ninguna imagen, pero conserva el texto completo reconocido y la hora localmente. Bórrelo por separado con confirmación en Historial. El editor de imágenes OCR no se suma a este historial. Borrar capturas recientes no borra el historial de reconocimiento ni el portapapeles del sistema.
No termina ese trabajo para ti. La grabación puede conservar las posiciones relativas del puntero, los clics y el tiempo dentro del área de captura para que pueda generar el foco explícitamente o agregarlo manualmente. No registra texto escrito. Revisar y ajustar el resultado; Los proyectos y borradores pueden conservar estos datos punteros.
No. Los proyectos de vídeo y audio hacen referencia a los medios de origen y comprueban la identidad de su contenido. Conserve tanto el proyecto como los archivos originales; Vuelva a conectar las fuentes después de moverlas. Los borradores se quedan localmente. La recuperación fallida conserva el borrador anterior y ofrece acciones como reintentar; Los borradores automáticos no son copias de seguridad independientes.
No. Ajusta la ganancia utilizando picos de muestra, en lugar de normalización del volumen o reducción de ruido. La detección de silencio propone rangos de confirmación. Escuche y verifique antes de aplicar cambios; juzgar los efectos y la mezcla por la exportación real.
Sí. En la página Idioma, siga el sistema o elija uno de los 12 idiomas de la interfaz. Esto no traduce los resultados multimedia o de reconocimiento, ni cambia otras configuraciones.
Lea acerca de las prácticas de datos de este producto y las licencias que utiliza.